| 24 | |
| Staffel 3, Episode 17 | |
 | |
| Erstausstrahlung | 6. April 2004 |
| Autor | Robert Cochran & Stephen Kronish |
| Regisseur | Ian Toynton |
| Folgenübersicht | |
| Vorherige Tag 3 - 04:00-05:00 |
Nächste Tag 3 - 06:00-07:00 |
Michelle Dessler redet ein letztes Mal mit einem sterbenden Gael Ortega. Mehr Gäste vom Hotel beginnen Symptome zu zeigen. Jack Bauer findet heraus dass der Täter früher mit ihm gearbeitet hatte und für tot gehalten wurde.
Episodenabspann[]
Besetzung[]
Hauptrollen[]
- Kiefer Sutherland als Jack Bauer
- Elisha Cuthbert als Kim Bauer
- Carlos Bernard als Tony Almeida
- Reiko Aylesworth als Michelle Dessler
- James Badge Dale als Chase Edmunds
- und Dennis Haysbert als Präsident David Palmer
Nebenrollen[]
- Paul Blackthorne als Stephen Saunders
- Lothaire Bluteau als Marcus Alvers
- Jesse Borrego als Gael Ortega
- Paul Schulze als Ryan Chappelle
- Andrea Thompson als Nicole Duncan
- DB Woodside als Wayne Palmer
- Doug Savant als Craig Phillips
- Mary Lynn Rajskub als Chloe O'Brian
- Glenn Morshower als Aaron Pierce
- Gabrielle Fitzpatrick als Diana White
- Simon Templeman als Trevor Tomlinson
- Michael Cavanaugh als Joseph O'Laughlin
- Joe D'Angerio als Osterlind