- "Bauer, si quieres volver a ver a tu hija, debes sacarme de esto."
- ―Greg Penticoff amenazando a Jack mientras está siendo arrestado por la Policía de Los Ángeles.
Episodio
Sinopsis
Apariciones
Otros datos
Frases
Imágenes
Día 1: 3:00am-4:00am | ||||
Temporada | 1 | |||
Episodio | 4 | |||
Fecha de emisión | 27 de noviembre de 2001 | |||
Código de producción | 1AFF03 | |||
Guión | Robert Cochran | |||
Dirección | Winrich Kolbe | |||
Episodio Anterior | Dia 1 2:00am-3:00am | |||
Episodio Siguiente | Dia 1 4:00am-5:00am |
Mientras la CTU está bajo el encierro, Jack sale de la agencia para buscar una pista encontrada en la Tarjeta de Walsh. Jamey y Nina son interrogadas por George Mason. David Palmer descubre una fuente que revela la historia de su hijo. Kim Bauer es entregada a Gaines. Janet York es llevada al hospital, mientras Teri Bauer y Alan York tratan de encontrarla.