Mandy: Así que dime, Tony. Hace dos años, pusiste la vida de Michelle Dessler adelante de la seguridad nacional. Dejaste escapar a un sospechoso, y cometiste traición. ¿Ella va a hacer lo mismo por ti?
Charles Logan: Desearía estar tan confiado como tú.
David Palmer: Necesitas estarlo. Permanece presidencial. Exige nada menos que éxito de tu gente y lo conseguirás.
Mandy: Michelle, ¿amas a Tony?
Michelle Dessler: Sí, lo amo.
Mandy: Bien. Porque si descubro que intentas engañarme, lo primero que haré es volarle los sesos, y no creo que haya algo que puedas hacer al respecto, porque no la hay.
Mandy: Veo a tus hombres, Michelle. Me mentiste, perra. No vas a tomarme viva. ¿Entiendes? (auto explota)
Michelle Dessler: ¡No!
Michelle Dessler: (pensando que Tony murió) Decidimos que ibamos a dejar esto... ir a alguna parte y empezar de nuevo.
Mandy: Bueno, están volviendo. Parece que mis vecinos murieron por nada.
Mandy: ¿Realmente tienes lo que se necesita para dejarme matarlo mientras lo miras a los ojos?
Jack Bauer: Sí.
Mandy: Te creo.
Jack Bauer: (estrangulando a Mandy) ¿Dónde está Marwan? (silencio) Eso es lo que pensé... ambos somos profesionales. Sabes que puedo sacarte esta información, pero se me acaba el tiempo. Nunca tenemos segundas oportunidades en nuestra línea de trabajo, pero voy a darte una. Tengo el poder de darte un trato, firmado por el Presidente de los Estados Unidos, que te otorgará inmunidad de crímenes pasados y presentes. A cambio, vas a ayudarme a encontrar a Marwan e impedir que esta ojiva explote en su blanco. ¿Entiendes? (la agarra más fuerte de la garganta) ¿Entiendes? (pone pistola en su cara) Tú vas a ayudarme ahora, o te mataré.
Mandy: Muéstrame el trato.
Howard Bern: No sé.
Cheng Zhi: Todo lo que queremos es un nombre. Una declaración grabada nombrando a la persona responsable de lo sucedido en el consulado.
Howard Bern: Entonces... ¿entonces qué pasa?
Cheng Zhi: (haciendo gesto) Saldrás por esa puerta.
Howard Bern: Me refería... a él.
Cheng Zhi: Como dije, todo lo que queremos es justicia.