Episodio
Sinopsis
Apariciones
Otros datos
Frases
Imágenes
| ||||
| Día 5: 10:00am-11:00am | ||||
| Temporada | 5 | |||
| Episodio | 4 | |||
| Fecha de emisión | 16 de enero de 2006 | |||
| Código de producción | 5AFF04 | |||
| Guión | Joel Surnow & Michael Loceff | |||
| Dirección | Brad Turner | |||
| Episodio Anterior | Día 5: 9:00am-10:00am | |||
| Episodio Siguiente | Día 5: 11:00am-12:00pm | |||
Jack es capturado por los terroristas, que amenazan con matar a Derek si no comienza a darle falsas órdenes al equipo táctico de CTU. El Presidente Charles Logan se niega a cancelar el acuerdo con Rusia, mientras la hora de firmarlo se acerca. Martha continúa intentando convencer a su esposo que la conversación que tuvo con David Palmer fue real, pero Walt interfiere con sus esfuerzos. Un nuevo representante de División, Lynn McGill, llega a CTU y comienza a socavar la autoridad de Bill Buchanan.