9,197 Pages


Jack and Paul go to McLennen-Forster, the defense contractor who both developed the Dobson Override and employed Habib Marwan. In order to protect themselves and the company, CEO Gene McLennen, John Reiss and Dave Conlon decide to trigger an EMP. Secretary Heller insists that Erin Driscoll go home, and appoints Tony Almeida in charge of CTU.

Episode guide Edit

Previously on 24 Edit

  • Jack confronted Paul Raines about his name being on the lease of the building where the terrorists planned the attacks. Paul claimed he knew nothing. Jack tortured him in front of Audrey, who begged him to stop. Paul looked up the lease information on his laptop and gave Jack a name: Harris Barnes.
  • Sarah Gavin ran a search for the name "Harris Barnes" and discovered that it was an alias used by a man named Habib Marwan.
  • Jack went to the Rockland Building, where Curtis and Marianne Taylor had gone to retrieve a computer file, but were ambushed by Marwan's men. Jack Bauer found Curtis, who explained that he'd overheard a conversation between Marwan and Forbes, and that Marwan was in the building with the override device.
  • Marwan spotted Jack and Curtis and created a panic by firing a gun in an office. He disappeared in the crowd, and escaped after impersonating and killing a CTU agent. Curtis found the override and called Edgar for help. Edgar logged onto the override and stopped the remaining nuclear reactors from melting down.
  • Erin Driscoll got an urgent call from the CTU medical clinic about her daughter, Maya. When she finally went to the clinic, she discovered Maya had committed suicide.
The following takes place
between 6:00 p.m. and 7:00 p.m.

06:02:25 Edit

Edgar gives Curtis background information on Marwan. He works for McLennen-Forster, the company who built the Override device. Edgar offers to send a team to McLennen-Forster to investigate, but Curtis says that he and Jack are closer, so one of them will go.

Curtis explains to Jack that Marwan worked for the company that built the Override. Jack decides that he will go to McLennen-Forster headquarters, and he instructs Curtis to take Audrey and Paul back to CTU.


Driscoll assures Secretary Heller that she wants to remain at CTU.

Paul offers to go with Jack because his company sold the IT system to McLennen-Forster. He explains that, because he was a systems analyst, he knows backdoor routes into the files. Jack politely declines, saying that McLennen-Forster will have employees who can help. Paul convinces him, insisting that he knows more about their IT network than any of the employees.

Jack leaves with Paul, and tells Audrey to return to CTU with Curtis.

Driscoll tearfully says goodbye to her daughter’s body in the clinic. Sarah gets a phone call from Matt about Maya’s suicide. When Edgar asks her what's wrong, she discloses the information about Maya. Edgar wonders how something like that could even happen, and Sarah snaps at him.


Sarah approaches Secretary Heller and tells him about Ms. Driscoll's daughter. As she explains the situation, Driscoll appears in the doorway. Secretary Heller hugs her and offers his condolences. She thanks him and sits down, ready to get back to work. Secretary Heller urges her to go home, but she is insistent that CTU needs her. She says that she will leave when he finds a suitable replacement for her.

A staffer named William announces that President John Keeler is on the line. Keeler congratulates Heller and Driscoll on regaining control of the Override and preventing the other plants from melting down. He asks if Marwan has other attacks planned, and Secretary Heller tells him that until they capture Marwan, they are operating under the assumption that he does. President Keeler asks about CTU's progress in catching Marwan, and Driscoll explains that he is definitely in Los Angeles and that CTU will find him.



Marwan escapes unnoticed.

As the sun finally sets, Marwan sheds the CTU gear and boards a city bus.

In the staff briefing, Edgar pulls up the McLennen-Forster employment file for Marwan and explains that Marwan worked there for the last two years as a senior engineer. Driscoll asks what his most recent project was, and Edgar tells her that Marwan was responsible for the design and development of the Dobson Override. Tony uses the other information CTU has on Marwan to piece together a timeline for Marwan for the last several years. He says that while they don't have all the information on Marwan yet, they do know that since the day he arrived in America, he's been planning a radical attack against the country.


Audrey asks Jack to look after Paul.

Tony mentions that Marwan could have used McLennen-Forster as a cover to recruit sleeper cells. He asks Driscoll if they should reassign some personnel to locate the sleeper cells. Driscoll is distracted and doesn't answer him. She gets up and walks out of the meeting, prompting Sarah and Edgar to argue about her ability to run CTU. Sarah wants to tell Secretary Heller about Driscoll's actions, but Tony disagrees. Driscoll walks down a hallway, weeping. She stops and leans against a wall and whispers to herself. A tear falls down her cheek.

06:10:52 When Audrey arrives at CTU, she gets a call from Jack, who is still driving to McLennen-Forster with Paul. He encourages her to go back to her hotel and rest, but she says that her father still needs her help. Audrey asks Jack to promise her that he will look after Paul. He doesn't respond, and she repeats her plea, insisting that Paul isn't like Jack. Jack agrees to do as Audrey asks.

Paul tells Jack that he doesn’t resent him for being involved with Audrey. Jack tells him that he has a right to be mad, but Paul explains that because he and Audrey were separated, Jack didn't do anything wrong. He warns Jack that he will fight for Audrey.

06:12:22... 06:12:23... 06:12:24...


06:16:46 Edit

Secretary Heller, Tony and Driscoll discuss the likelihood of Marwan launching another attack with one of his other terrorist cells. Driscoll stands up to excuse herself, but faints. Tony catches her and helps her into a chair, and Secretary Heller suggests that she go home. Driscoll refuses. Tony has someone from the medical clinic take her to get some food.

Secretary Heller tells Tony that Driscoll needs to be relieved of her duty. Tony offers to fill in because of his past experience running CTU. Heller is skeptical, but grants him the position of Interim Director of CTU Los Angeles. He asks Tony to contact District so that they can send a permanent replacement.


Sarah and Curtis learn that Marwan had full security access at McLennen-Forster. Sarah also reveals that in addition to designing and manufacturing the weapons, the company also trains international clients to use the weapons. Curtis believes that McLennen-Forster will be reluctant to give out information because this leak will make them look bad.

McLennen-Forster Corporate Headquarters. John Reiss, the chief technology officer at McLennen-Forster, briefs the CEO, Gene McLennen, about Marwan and the link to the company. He explains that Marwan operated covertly from within the company and used information from McLennen-Forster during his planning. McLennen is shocked and asks who else knows about Marwan. Reiss says that the only other person inside the company who knows about this is the head of security, Dave Conlon.


Dave Conlon greets Jack and Paul.

Conlon greets Jack and Paul as they arrive at the company headquarters. Jack asks to meet with McLennen, but Conlon stalls, saying that Mr. McLennen is in a meeting. Jack becomes impatient and demands to see McLennen immediately.

McLennen decides that he has to tell CTU about Marwan. Reiss disagrees and explains that the company will be brought down if CTU finds out all the facts about Marwan. He convinces McLennen to allow Conlon to cover up the information. McLennen argues that CTU will subpoena the information, but Reiss insists that he and Conlon can take care of it.


Conlon escorts Jack and Paul into Gene McLennen's office. Reiss and McLennen introduce themselves and ask what they can do to help. Jack introduces Paul and explains that they need McLennen-Forster's servers taken offline so that Paul and CTU can check out Marwan’s files. Conlon, McLennen and Reiss act very cooperative and Reiss takes Paul and Jack to Marwan's workstation.

06:24:27... 06:24:28... 06:24:29...


06:28:56 Edit

Secretary Heller finds Driscoll alone in a waiting area. He consoles her and tells her that when his wife died, he didn't mourn her death right away. He encourages her to stop holding her feelings back. Audrey interrupts to tell her father that she's back. Secretary Heller tells her he'll come out and talk with her in a few minutes. Driscoll cries and agrees to go home.

Curtis approaches Secretary Heller and questions why Tony is now in charge of CTU. He argues that Tony was just re-instated and that he was second-in-command to Driscoll. Secretary Heller explains that Tony has experience and is only filling in on a provisional basis. Curtis makes it clear that he's unhappy with the decision.


Reiss leads Jack and Paul to Marwan’s office and shows Paul his computer. Conlon and McLennen watch them from a surveillance monitor. Paul tells Jack that several files were purged from the computer, and Jack suspects someone deleted them before they got there. Conlon, who is watching Marwan's computer screen from his office, begins to clear more incriminating documents before Paul finds them on the system. McLennen is nervous and wonders what they will do if CTU finds the information. Conlon says that they may be forced to set off an EMP. McLennen is shocked at the suggestion and reminds Conlon that a pulse bomb would cripple the company electronically.

06:34:14... 06:34:15... 06:34:16...


06:38:33 Edit

Driscoll packs up her belongings and briefs Tony. She gives him all the access codes for CTU and Division and tells him to see Curtis if he has any questions. She asks that someone store any of her belongings that are in the way. She finds a photo of Maya and says goodbye to Tony.

Everyone at CTU stops what they're doing as Erin Driscoll comes down the stairs from her office. They all watch in silence as she walks through the main floor.

24 12 64-1-

Driscoll leaves CTU


Tony addresses the staff and tells everyone that he is taking over for Driscoll on a provisional basis. He asks for updates from department heads every 15 minutes. He walks over to Edgar and reveals that before Driscoll left, she told Tony that he could rely on Edgar. Edgar is flattered and promises to talk to Tony directly if he finds any promising leads.


Curtis and Tony butt heads.

Curtis approaches Edgar and tells him to switch his focus from McLennen-Forster to finding Marwan on satellite. Edgar tells Curtis that he needs to talk to Tony about that decision. Curtis repeats his instructions, claiming that the satellite imagery is more important. Tony overhears him and orders Edgar to stay on his initial task.

Curtis wants to know why he can't have a security grade analyst go over the satellite feed. Tony says he can have anyone but Edgar. Curtis thinks Tony is just trying to establish position. Tony assures Curtis that he only wants to find Marwan. He explains that he respects Curtis' opinions, but that when they disagree on something, Tony is going to do things his way.


Marwan stands in a dark alley. A car approaches and a man named Yosik gets out. Marwan tells him that CTU used the override to stop the meltdowns. He explains that CTU knows who he is and will definitely be tracking him. He asks Yosik if the people at the Air Force base are on schedule, and Yosik confirms that they are. Marwan instructs him to get in touch with a man named Joe Prado so that he can get out of the country.


Paul rebuilds the deleted files using hidden commands that the software designers embedded in the program. Conlon is frustrated that Paul is using undocumented functions of the system, and he realizes that he cannot stop Paul from uncovering the information. McLennen is anxious that CTU will uncover evidence proving that his company sold arms to terrorists. Conlon urges him to authorize the use of the pulse bomb immediately.

Reiss calls a technician and instructs him to open the safety chamber and set off the EMP. He reassures McLennen that CTU will believe Marwan to be responsible. Conlon is confident that the company can rebuild their infrastructure and tells McLennen that detonating the EMP is a better option than letting the company go under. The technician calls back and tells Reiss that the EMP is activated and will take ten minutes to warm up.

06:46:54... 06:46:55... 06:46:56...


06:51:21 Edit

Sarah notices that the phone taps she set up for McLennen-Forster are not holding because of an increase in amplitude. Edgar asks her why she didn’t check the levels before setting the phone taps, but she assures him that she checked beforehand, and that everything was fine at the time. Edgar tries to call Jack’s cell, but gets a recording that he is out of range.

He calls McLennen-Forster and asks to be patched through to Harris Barnes’ office, but the line goes dead. Tony walks over to find out what the problem is, and Edgar explains that the phone lines around McLennen-Forster are out. Tony asks if he can send Jack a message over the computer network, and Edgar confirms that the computers have not been affected yet.

Tony sends Jack a message over the system. Paul and Jack are both perplexed, and Jack tries to call Tony on both the land line and his cell phone. He realizes that something is wrong, and asks Paul to send the message over to another computer so that he can respond. Jack tells Tony that the radio frequencies are out, and Tony confirms that the lines are out around the building, too. Paul finds an encrypted file and Jack tells him to print it out immediately.

Conlon notices that Paul found something encrypted and is printing it out. He runs out, heading towards Marwan’s office.


Jack can't close the safety chamber in time.

Jack searches the network and discovers that McLennen-Forster was developing an electromagnetic pulse bomb as a non-lethal weapon for the military. He sees that the bomb is activated and about to go off. Jack explains to Paul that once the EMP is detonated, every object with electrical components in its radius will be fried. Jack sends a message to Tony. He tells Sarah to alert any helicopters in the area immediately.

Tony tells Jack that the EMP is located on the first floor in room 12. Jack tells Paul to get the printout and meet him in the lobby. He runs out of Marwan’s office and down the hall to find the EMP. Reiss notices Jack leaving and radios Conlon to tell him. Conlon realizes that Jack must know about the EMP, so he radios the security guards around room 12 and tells them not to let Jack anywhere near the EMP.

Conlon walks into Marwan's office and tells Paul that there are some problems with the electricity. Paul tells him that Jack just went to go check on it. Conlon is curious about what Paul printed, and Paul suspiciously asks how Conlon knew that he was printing anything. Conlon smiles and explains that he was searching the system and trying to help at the same time. Paul directs him to the printer, which is full of blank paper.

Conlon turns around and sees Paul running down the hall with the printout. He pulls out his gun and chases after him, but does not see him inside a darkened office. Conlon responds to a radio call from Barnet, who is also searching for the two men. Jack creeps down a hallway and hears radio chatter around a corner. He pauses and waits for an opportunity to distract the guards.


Conlon searches the halls with a flashlight for any sign of Paul, who's hiding in an office waiting for a chance to escape. Jack throws a pen down the hall. Marx and Skyer, the two guards who are standing outside room 12, turn around to inspect the noise. Jack knocks them out as soon as they turn the corner, as well as Stevens, who tries to help them. Jack takes the passcard from Stevens and enters the EMP room. He sees the EMP warming up and hurries to the computer to close the safety chamber. He realizes that the door isn't going to close in time, and he pushes against it with all his strength to try to block the EMP. The room fills with a blinding white light as the EMP detonates.

Paul huddles under a desk and watches through a window as the lights in the surrounding buildings go out. He is stunned to observe the city lights black out for as far as he can see.


Jack feels his way down the hall and takes a flashlight from one of the unconscious guards. He notices the other guard stirring, so he runs down the hall towards the front exit. Meanwhile, Paul finds his way to the lobby and tries to open the front doors, which are closed and locked. Conlon calls out to him and tells him that he has nowhere to go. Paul turns around and Conlon demands that Paul hand over the printout.


Tony is shocked when he finds out that Michelle is coming back to CTU.

Split screen: Paul is looking at Conlon terrified. Marwan is in the city walking to an another one of his locations. Erin Driscoll is driving home grieving over the death of her daughter. CTU is trying to find why and how the EMP went off.

Edgar announces that one of CTU’s helicopters is down. Tony instructs him to send medical personnel in immediately. He tells Sarah to coordinate the perimeter teams and have everyone ready outside the blast zone. He says that CTU has to find Jack and Paul immediately.

Tony goes to the situation room to brief Secretary Heller on the developments at McLennen-Forster. He explains that someone detonated an EMP, but that Jack was able to pull something off Marwan's computer before the bomb went off. Sarah calls in to tell Secretary Heller that Ms. Driscoll's replacement has arrived and passed through security. Tony is surprised at how fast Division found someone. Secretary Heller explains that Division had someone available with the appropriate qualifications and CTU experience.

He thanks Tony for filling in, and asks him to stick around and help the new director, Ms. Dessler. Tony does a double take and asks Secretary Heller to repeat the new director's name. Secretary Heller smiles and says Michelle Dessler. He asks Tony if he knows her. Tony turns around and sees Michelle walking through CTU. He sighs and tells Secretary Heller that he used to be married to her.

06:59:57... 06:59:58... 06:59:59... 07:00:00

Episode credits Edit

Starring Edit

Special guest star Edit

Guest starring Edit

Uncredited Edit

Deleted appearances Edit

Background information and notes Edit

  • In the "Previously on 24" section of this episode, a clip of Habib Marwan escaping out a door is shown. This clip was not shown in the previous episode.
  • When Heller is asking Tony to call to get a new CTU Director after relieving Driscoll of her duties, he at one point says to contact Division then moments later says to contact District.
  • Also, when Tony is asking Heller to put him in charge, Tony said he ran CTU for two years. However, he ran CTU from the middle of Day 2 until the end of Day 3, which was actually a difference of about three years.
  • When Edgar pulls up Marwan's ID from McLennen-Forster, the company name is spelled McLennen-Forster. Later, when Paul and Jack arrive at the company's headquarters, there is a posting in the background that also spells the company name McLennen-Forster, even though "McLennan-Forster Corporate Headquarters" was flashed on the screen moments before. Season 4 DVD subtitles also have it spelled McLennan-Forster.
  • This is the last episode to feature Alberta Watson as Erin Driscoll and thus the last episode of Season 4 to feature the entire main cast.
  • Reiko Aylesworth returns as Michelle Dessler in last few seconds of the episode and for the rest of the season but isn't credited for obvious dramatic reasons.
  • Angela Goethals is seen as the dead Maya Driscoll but doesn't get a screen credit for this.
  • This is the only episode of Season 4 in which no characters died.
  • In a deleted scene, Marwan says goodbye to his wife, Hessa Marwan (Bahar Soomekh), and son, Badar (Joshua Pelegrin).
  • This is the last episode to feature both Jack Bauer and Tony Almeida as Director of Field Operations and Director of CTU Los Angeles, respectively, albeit on a provisional basis.

See also Edit

Wiki 24 has a collection of quotations related to Day 4: 6:00pm-7:00pm.
Wiki 24 has 56 images related to Day 4: 6:00pm-7:00pm.