I've started watching Season 1 again . . . and I got to episode 3 last night.
In the garage, David Palmer is telling Carl about how his son is going to be accused of murder . . . The first thing Carl says is "That bastard Hodges!" I swear to God. I rewound it three times, and that's what he says. The dialogue is completely different in the script.
This could have huge mega-arc implications . . .