This is a list of memorable quotes from "Day 4: 4:00pm-5:00pm".
- Navi Araz: You are not my son.
- Behrooz Araz: Why, because I don't want to kill innocent people?
- Navi Araz: Because you are weak and you stand for nothing! I always saw you as something more...but now, I don't even recognize you.
- Behrooz Araz: Will that make it easier to kill me?
- Erin Driscoll: Where are those time estimates on the remaining plants?
- Edgar Stiles: (hands her file) Right here.
- Erin Driscoll: These are from forty minutes ago. They update every fifteen minutes.
- Edgar Stiles: I'm sorry Ms. Driscoll. I'm a little upset about my mother.
- Erin Driscoll: You need to put your emotions on hold a little longer, Edgar. We're in the middle of a crisis.
- Edgar Stiles: My mother just died, Ms. Driscoll. I can't put that on hold.
- Marianne Taylor: I want a deal.
- Curtis Manning: You get to live. That's your deal.
- Sarah Gavin: I'm beginning to see how things work around here, Miss Driscoll.
- Erin Driscoll: How do things work around here?
- Sarah Gavin: You could care less about me being falsely accused and tortured. You're beginning to feel squeezed out and you need allies. That's why you were so nice to me before.
- Curtis Manning (referring to Marianne Taylor): The polygraph indicates that she's telling the truth, but, in my opinion, she may be a sociopath.
- James Heller: Are you a psychologist?
- Curtis Manning: No. But I have had dealings with her before.
- Marianne Taylor: Look, I realize that after today, you have a hard time trusting me, but if we're gonna get through this, you're going to have to-
- Curtis Manning: I don't have to do anything, except retrieve the data your boyfriend hid, and put you in jail for treason.
- Audrey Raines (to Paul Raines): I don't want to have the most important conversation of my life over the phone.
- Jack Bauer: I need you to do me a favor - I need you to take Dina Araz and her son back to CTU and head up the interrogation.
- Tony Almeida: Wait a second, Jack. They're not gonna let me set foot in CTU, even if I wanted to.
- Jack Bauer: Just listen to me. You're the only one I can trust to do this. Over the last two hours, I've watched my friend come back to life.
- Tony Almeida: It's not that simple, Jack.
- Jack Bauer: If I press hard enough, I can get you reinstated. But I need to know now: is that what you want?
- Tony Almeida: I don't know.
- Jack Bauer: Maybe I was wrong... You saved the life of the daughter of the Secretary of Defense - who happens to be my boss - you do know that, right?
- Audrey Raines: I hardly hear from you for about six months, and then you see me with another man, and suddenly you're pouring Dom Perignon.
- Paul Raines: I would hate to think that you are playing some kind of game with me.
- Audrey Raines: I don't play games, Paul.
- Jack Bauer: Put your hands on your head, now!
- Paul Raines: (with his hands up) What do you want?
- Jack Bauer: I want answers.
- Paul Raines: Well I'm not talking! (Jack punches him to the ground, Audrey looks in disbelief)